Ascou · Ariège · FranceGalerie des poupées de collection
Collections & patrimoine
Atelier Arianne
Galerie des poupées de collection
Collections privées

Poupée Schildkröt au marquage « Schutzmarke 9 ½ », en manteau à carreaux — collection de Colette

Collection
Collection privée de Colette
Marque présentée
Schildkröt
Modèle
Prénom non établi
Datation proposée
Années 1950, à préciser
Marquage de nuque
Schutzmarke ; 9 ½
Corps
Carton bouilli
Membres
Composition moulée
Tête
Plastique rigide
Tenue
Manteau à carreaux ; originalité non précisée

Identification du fabricant

Schildkröt
Identification renseignée

Tenue d’origine

Tenue présentée
À déterminerManteau long à capuche, à carreaux noirs et blancs avec fines lignes rouges ; vêtement clair à motifs jaunes, collier de perles rouges et chaussures claires à bride. Originalité de la tenue non précisée. L’origine de l’ensemble n’est pas établie par les éléments disponibles.Documentation insuffisante

Colette partage cette poupée Schildkröt, blonde aux rubans bleu marine, vêtue d’un long manteau à carreaux. Elle propose de situer cet exemplaire dans les années 1950. Les vues d’ensemble, le profil, le portrait et les deux détails de la nuque permettent de conserver sa présentation et ses inscriptions.

Le marquage « Schutzmarke 9 ½ »

À la nuque apparaissent un symbole en relief, le mot « SCHUTZMARKE » et le nombre « 9 ½ ». Le symbole est moins net que les autres éléments ; les deux photographies du marquage sont conservées sans en redessiner les contours.

En allemand, Schutzmarke signifie « marque déposée » ou « marque protégée » : Schutz renvoie à la protection et Marke à la marque. Ce mot accompagne un signe commercial ; il n’est ni le nom de la société ni celui du modèle. Le nombre 9 ½ est relevé comme inscription, sans le transformer en hauteur totale de la poupée.

Une construction décrite par Colette

Colette décrit un corps en carton bouilli, des membres moulés en composition et une tête en plastique rigide. Sa présentation évoque aussi le Tortulon dans l’histoire de Schildkröt ; cette mention générale ne suffit pas à déterminer le polymère exact de la tête de cet exemplaire.

Le manteau et les accessoires

Le long manteau à capuche mêle des petits carreaux noirs et blancs à de fines lignes rouges. Il s’ouvre sur un vêtement clair à motifs jaunes et un collier de perles rouges. Des chaussures claires à bride complètent l’ensemble. La chevelure blonde ondulée est retenue par deux rubans bleu marine. Le visage possède de grands yeux bleus insérés, des cils peints et une bouche rouge entrouverte. L’originalité de la tenue n’a pas été précisée.

La présentation de Colette

La Sté Schildkröt "tortue" en français voit le jour en 1873 à Mannheim en Allemagne. Reconnaissable par son logo "tortue".

La Sté introduit le Tortulon, un plastique de qualité ininflammable. En 1969 l'entreprise s'allie à Bella pour une diffusion. importante en France. Celle-ci doit dater des années 50. Corps en carton bouilli, membres moulés composition et tête en plastique rigide.

Collection privée de Colette. Merci à Colette pour cette présentation et pour les photographies qui documentent la poupée et son marquage.

La poupée en images

Poupée Schildkröt présentée par Colette, vue de face en manteau à carreaux, avec rubans bleu marine, collier rouge et chaussures claires.
Vue de profil de la poupée de Colette : manteau à capuche à carreaux, chevelure blonde et ruban bleu marine.
Portrait de la poupée de Colette : cheveux blonds, rubans bleu marine, yeux bleus et bouche rouge entrouverte.
Détail rapproché de la nuque : symbole en relief, mention « SCHUTZMARKE » et nombre « 9 ½ ». Collection privée de Colette.
Vue documentaire de la nuque sous les cheveux, avec « Schutzmarke » et « 9 ½ ». Collection privée de Colette.

Cliquez sur une photographie pour l’agrandir.

Présentation et photographies partagées par Colette ; portrait et vues documentaires transmis par Dorothée. Colette dans le groupe ↗

Référence : AA-GAL-0389

Publication dans la galerie : .

Retour à la galerie

Les nouvelles d’Atelier Arianne

Clinique · Musée · Blog · Encyclopédie des poupées

Recevez dans un même e-mail les dernières publications de tous nos espaces.

Désinscription possible à tout moment grâce au lien dans chaque e-mail. La suite de votre inscription s’ouvre dans un nouvel onglet.

La photographie en détail

Vue entière

Après agrandissement, faites glisser la photo ou utilisez les barres de défilement.